That single-point-of-failure issue is the sole case, and a very important one, against setting up a multi-boot system on one HDD. Aside from that, nothing prevents you from installing as many operating systems on one HDD that it can hold.
Full story »